攝影/聯商網

無印良品在中國懸而未決的商標糾紛再起風波。

近日有香港媒體翻出了去年年底的一項商標案判決，北京棉田紡織品有限公司因旗下擁有織物、布、毛巾、床罩等品類的“無印良品”商標，將無印良品（上海）商業有限公司和母公司良品計畫告上北京知識產權法院，并判北京棉田勝訴。

對此，北京商報記者采訪良品計畫被告知，公司已經提起上訴，目前二審尚未判決。在此期間，記者發現北京棉田正在以“無印良品”商標進行擴張開店，目前在各地已布局30家門店。

商標糾紛再起

國際商標糾紛案大多以“搶注商標”開始。北京商報記者從良品計畫方了解到，由于MUJI上海所管理的部分店鋪及MUJI天貓官方旗艦店中，在第24類銷售的部分商品使用了“無印良品”的標識，因此北京棉田向法院提出訴訟。法院于2017年12月一審判決北京棉田勝訴，要求停止侵權行為、賠償約100萬元以及消除影響。良品計畫及無印良品MUJI上海公司于2018年1月提出上訴，目前仍在二審階段。

良品計畫公司相關負責人認為，即使上述判決生效，也僅針對北京棉田所享有的24類商標。而MUJI可繼續使用已注冊“無印良品”商標。同時，公司已對上述涉案商品進行相應處理（去除了商標上帶有“無印良品”的字樣）。但“無印良品”為公司前身西友公司在1980年創造的臆造詞商標，因此良品計畫擁有商標權利且將盡力取回。

北京商報記者注意到，北京棉田注冊商標為簡體中文“無印良品”，而良品計畫注冊商標為繁體“無印良品”。良品計畫現擁有商標分類的1類-45類“無印良品”商標。但是，在24類大部分商品上的商標已經被北京棉田方注冊，良品計畫僅在24類的窗簾等部分商品上擁有商標。且在18類、29類、30類商標中，良品計畫也有一部分未能完整注冊。

公開資料顯示，針對織物、布、毛巾、床罩等中國商標分類中的第24類大部分商品，北京棉田已經注冊了商標，良品計畫僅擁有窗簾等小部分商品的商標。同時，“無印良品”商標由海南南華實業貿易公司注冊，核定使用在第24類棉織品、毛巾、床單、枕套和被罩等產品，有效期限至2021年4月27日。2004年7月21日轉讓給2000年成立的北京棉田。 

而北京棉田于2011年成立北京無印子公司，同年在中國獨家授權子公司使用“無印良品”這一商標。

針對上述案件，北京商報記者致電北京棉田，但截至發稿前該公司并未有所回應。

“國產無印”擴張

在上述案件被推上社交媒體話題熱搜榜時，北京商報記者注意到，北京棉田在中國各地開店，門頭紅底白字寫著“無印良品Natural Mill”，與MUJI極為相似的。據MUJI向記者透露，目前無印良品已擴張將近30家。而MUJI在中國門店門頭為紅底白字“MUJI無印良品”或“MUJI to Go無印良品”。對此，良品計畫稱已采取法律行動。

同時，北京商報記者在大眾點評搜索發現，國產“無印良品”在北京共有三家，其中一家“無印良品Natural Mill”剛于近期開業，位于方恒購物中心；另一家“無印良品”位于樂多港奧特萊斯，門頭為紅底白字；最后一家為“無印工坊Natural Mill”，位于世紀金源購物中心，門頭為白底紅字。從這三家門店門頭標識可以看出，最新新開業的“無印良品”方恒購物中心店，與MUJI的門頭最為相似。

在新開業的方恒購物中心店的消費點評中，不少消費者將該店視作MUJI，一位網名為“Mr.So_8233”的消費者評論道，“吊牌寫的都是無印工坊，裝修和商品全都仿照無印良品”；另一位名為“北京m”的網友提到，“店家自己說是中國的無印良品”。

北京商報記者在北京棉田官網看到，該公司經營范圍包括高端毛巾制品、功能性床品和家居服飾，旗下經營品牌包括棉田、無印工坊等6個品牌，并代理內衣品牌Comazo以及生活品牌BEVERLY HILLS POLO CLUB。公司線上銷售渠道分別有棉田天貓官方旗艦店、無印工坊天貓旗艦店以及棉田官網商城等5個平臺，且尚品網、京東以及1號店等四個平臺即將開業。

北京商報記者點進無印工坊天貓旗艦店發現，該店經營毛巾、家居服、床品等產品，店鋪頁面布局與MUJI官網十分相似。

近似侵權難界定 

擅長商標法相關領域的律師姚紅軍告訴記者，簡體的文字商標與對應的繁體文字商標，在商標法意義上雖然不構成相同商標，但是會被認為構成近似商標。因此，簡體文字商標的權利人可以禁止他人在相同或者類似產品上使用對應的繁體文字商標，反之亦然。如果有經營者在相同或者類似產品上使用他人已經注冊的簡體文字商標對應的繁體文字商標，則構成商標法第五十七條第二款規定的近似商標侵權。

在這方面，北京棉田和MUJI涉事雙方各自擁有簡體和繁體的商標。

姚律師強調，中國實行“在先注冊在先享有”的商標注冊制度，因此權利人如果有意進入中國市場，應該盡早在中國注冊商標。同時，對于顯著性非常強或者知名度非常高的海外商標，如果被搶注并在中國市場上使用，客觀上還是會影響中國的國際形象并造成中國消費者的實際混淆，因此商標局和法院還是應根據具體情況予以區別對待并在現有法律框架和原則下規制惡意搶注行為。

奢侈品中國聯盟榮譽顧問張培英告訴北京商報記者，國際品牌在進入中國市場時最好提前注冊好商標，注重維護品牌的知識產權。由于國際商標注冊并不需要考慮字體繁簡，與國內商標注冊有所不同。因此，國際品牌在注冊國內商標時，第一，同時注意英文名、漢語名的商標注冊，盡量避開繁瑣字體；第二，在注冊商標時，要絕對避免品類注冊不全；第三，在商標保護上，可以采取收購、品牌接洽等和解方式；第四，商標注冊分“tm標”和“R標”，“tm標”為正在審核中，雖然具有法律效應，但有被駁回的風險，而“R標”為已經完成注冊的商標，同樣具有法律效應。品牌方對商標注冊一定要重視，以此避免商標糾紛。

MUJI近來在中國市場風波不斷。今年9月，“無印良品工商抽檢不配合”話題被推上話題熱搜榜，引起消費者熱議。時隔一個月，MUJI再次因商標案被推上風口浪尖。而該品牌在中國市場的業績也在不斷下滑。根據無印良品母公司株式會社良品計畫日前發布的二季報，無印良品中國市場在實施降價后可比銷售首次下滑2.2%，而一季度同比增長1.8%，致使中國市場上半財年收入下滑0.2%。此前多達9次的降價，未能阻止無印良品在中國銷售放緩趨勢。

（來源：北京商報 記者 王曉然 魏茹）