（聯(lián)商網(wǎng)龐小偉編譯）如果政府措施得當(dāng)，雖然巴西經(jīng)濟(jì)的調(diào)整遠(yuǎn)未完成，但市場(chǎng)仍有增長(zhǎng)的潛力——近日在巴西購(gòu)物中心協(xié)會(huì)第七屆國(guó)際會(huì)議上經(jīng)濟(jì)學(xué)家這樣表示。會(huì)議在巴西圣保羅舉辦，巴西購(gòu)物中心協(xié)會(huì)（ABRASCE, Brazilian Association of Shopping Centers）組織了本屆年會(huì)，同時(shí)舉辦的還有國(guó)際購(gòu)物中心協(xié)會(huì)（ICSC）的美洲會(huì)議。

　　巴西正處于民主化和私有化進(jìn)程的關(guān)鍵時(shí)期，進(jìn)程開(kāi)始于60年代和70年代的軍政管理，經(jīng)歷了經(jīng)濟(jì)繁榮后的低迷，其中包括1999年的貨幣貶值和當(dāng)前的衰退。上周來(lái)自國(guó)際貨幣基金組織的300億美圓的援助貸款給巴西有了喘息的空間。

　　"開(kāi)放的市場(chǎng)有助于我們的企業(yè)處于健康的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境中，但最近的8至10年，增長(zhǎng)仍低于應(yīng)有的潛力"，經(jīng)濟(jì)學(xué)家卡爾斯Carlos Langoni說(shuō)。巴西的GDP有能力保持8%至10%的年增長(zhǎng)，但是實(shí)際上只有2%。

　　一個(gè)主要的問(wèn)題就是高稅率，政府要用其來(lái)償債和開(kāi)支，并沒(méi)有多少用在公共投資上。美國(guó)經(jīng)濟(jì)在放緩，歐洲已收縮海外投資規(guī)模。另外，去年遍及巴西的干旱使得電力減少(這個(gè)國(guó)家主要依賴水力發(fā)電)，導(dǎo)致購(gòu)物中心的營(yíng)業(yè)時(shí)間縮短了。

　　這些多方面的危機(jī)“造就了競(jìng)爭(zhēng)中的強(qiáng)者，表明我們可以克服危機(jī)"——巴西購(gòu)物中心會(huì)長(zhǎng)和本屆年會(huì)主席保羅（Paul de Barros Stewart）表示。僅僅在過(guò)去7年中，巴西購(gòu)物中心工業(yè)就有了巨大的增長(zhǎng)，增加了1倍，達(dá)到245家，而且以地區(qū)型購(gòu)物中心為主。

　　今年將要舉行的總統(tǒng)使得對(duì)經(jīng)濟(jì)的預(yù)測(cè)變得迷離起來(lái)，總統(tǒng)卡多索（Fernando Henrique Cardoso）長(zhǎng)達(dá)8年的執(zhí)政在1月結(jié)束，造成了政局不定。經(jīng)濟(jì)學(xué)家卡爾斯說(shuō)，國(guó)際貨幣基金組織IMF已經(jīng)意識(shí)到這一點(diǎn)，為下屆政府增加了貸款，確保經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)增長(zhǎng)。到2005年巴西使GDP增長(zhǎng)達(dá)到3.75%。

　　卡多索說(shuō)："問(wèn)題是這些合作措施是否夠？IMF的措施并不解決根本，在過(guò)去8年巴西和IMF已經(jīng)合作了3次了。"

　　在現(xiàn)在，有必要有一個(gè)獨(dú)立的中央銀行，來(lái)調(diào)整稅收政策和增加公共開(kāi)支。另外，也需要和北美和歐洲進(jìn)行談判，以增加對(duì)上述地區(qū)的出口。

　　經(jīng)濟(jì)學(xué)家卡爾斯認(rèn)為，沒(méi)有加倍出口，經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)不可能增加2%。當(dāng)然，如果新政府措施得力，他估計(jì)明年的增長(zhǎng)率將為3%，失業(yè)率從7.5%下降至6.5%。