有人說，神父比利▪塔倫（Reverend BillyTalen）是因為目睹他的紐約同胞們瘋狂沖進美國Anymall購物之后才建立了他的停止購物教派（the Church of Stop Shopping）的。當他看到歷史悠久，獨立的泰晤士廣場商店主被國家零售商所替代后，Talen才發(fā)出了他一個信仰復興傳教士喜歡說的話：“現(xiàn)在我們犯了同一個錯誤，孩子們！”

　　這正是他同胞們的“迪斯尼化”使Bill Talen這位溫和劇作家在1997年轉(zhuǎn)化成為一名反購物積極分子以及行為藝術(shù)家神父比利▪塔倫。這一轉(zhuǎn)變不僅給了他熾熱的傳道士的聲音，一個象征仁慈傳教士的衣領(lǐng)，一套簽名白衣，以及一個唱詩班來唱出他的停止購物的音樂。
 
　　近十年前，這一行動以“神父比利▪塔倫”為名開始。現(xiàn)在，他已經(jīng)成為Talen的一項職業(yè)。他現(xiàn)在正在寫一本《誰能不受商業(yè)巨頭影響？》，這是繼他第一本書 《如果尊敬的比利在我的店里我應該怎么做？》之后的另一本書。

 
　　作為舊金山一名劇作家和演員，Talen遇到了一位經(jīng)常看他演出的主教牧師。“他教導我必須與基督教相關(guān)聯(lián)，” Talen解釋說，“如果你想在美國文化中獨樹一幟的話。”
 
　　Talen說他的不消費概念不僅適合激進派也適合保守派。“停止購物教會是個大眾指向，” Talen說。它看上去更像是一個劇院而不是教堂。這個非營利團體有44個成員，包括一個30人的全志愿的唱詩班。
 
　　Talen反對購買國際零售商的東西，認為這是一項罪惡，他周游全國精辟地表達他的觀點。通過模仿滑稽作品---他穿著常見的牧師上衣領(lǐng)，特價商店的白色的聚酯套裝，唱詩班穿著平滑長袍的――這個群體譴責過多消費帶來的后果。雖然表現(xiàn)方式幽默，教堂卻嚴肅地表達了它的信息：“我們應該全都停止購物，” Talen說，“即使偶爾也好。”
 
　　購物作為一種行為是會上癮的，Talen聲稱。它不僅可能導致個人經(jīng)濟危機，還會產(chǎn)生影響到每個人的更大問題。把經(jīng)濟發(fā)展建立在消費的基礎上，這并不是一個好主意，他說，尤其是建立在消費非本國制造的產(chǎn)品。

　　“這個國家大量的零售是以血汗工廠（工時長，工資低，工作環(huán)境差的店）的和汽車為基礎的，”他聲稱，“我們要改變這種情形。” 連接神父比利, Talen用他優(yōu)美的傳教士的嗓音說道，“你知道在教堂里我們說些什么嗎？”

　　傳道，他說，“是一個美好的美國傳統(tǒng)，” Talen承認研究不同風格的Jimmy Swaggart，許多的深夜/凌晨的電視布道者們和偶像Billy Graham。“這是一種美妙的風格；這是一個奇妙的手段。”

　　促進行動主義分子
 
　　在他的寶庫里另一個工具是集眾的權(quán)利---還有抗議。這已經(jīng)導致了多次被捕，次數(shù)“我已經(jīng)數(shù)不清”。神父比利被看作是這個國家事件的催化劑和發(fā)言人。并且，在歐洲， “停止購物教堂和福音唱詩班最普遍的用處是促進行動主義分子，” Talen說，神父比利和唱詩班的出席通常保證吸引當?shù)孛襟w。
 
　　教堂也與Media-Free Kids合作，一個基于波士頓的非營利性質(zhì)的媒體，致力于減少或轉(zhuǎn)移對準孩子們的媒體信息。“我們經(jīng)常為生活報酬或（消除）血汗工廠而斗爭，” Talen說，“但更重要的是，我們在盡力挽救同胞們。”
 
　　根據(jù)Talen的觀點，肆虐消費的根源在于營銷信息潛移默化的誘惑。“廣告越來越流行，對消費者愿望的操縱已變得越來越有技巧了，”他說。所以神父比利出現(xiàn)在麥迪遜大道。“我已經(jīng)出現(xiàn)在廣告牌上，” Talen解釋，“但企業(yè)才是廣告的傳送者。”
 
　　拿沃爾瑪來舉例。在教會去迪斯尼樂園進行“商業(yè)巨頭之行”的路途中，車子停在Bentonville, Ark.而神父比利則在總辦公室里“驅(qū)逐沃爾瑪CEO Lee Scott的靈魂。
 
　　那些“驅(qū)邪的咒語”是神父比利被禁止進入世界上任何一家星巴克的一個原因。他曾經(jīng)在洛杉磯的一家星巴克的收銀機上極力驅(qū)魔，據(jù)說對星巴克“折磨得如此之深以至于顧客好奇如果神父比利把他們的門口弄黑的話要怎么辦---這為他的第一本書提供了標題。
 
　　他的書雖然在amazon.com可找到，神父比利更愿意你買下它---或者停止購物教會的福音音樂光盤---從一個獨立的零售商那兒。他同時也稱會為走過或騎車經(jīng)過當?shù)厣痰甑南胭徺I的人們說一個誠心的“阿門”。

　　當?shù)厣痰?/SPAN>
 
　　不要誤會，尊敬的比利知道人們需要吃，穿---甚至偶爾買一杯咖啡。他只是祈禱他們也會從那些獨立商家中購物。就他而言，Talen在當?shù)氐纳痰旰娃r(nóng)民的市場里購物，但“我們必須一起做才能把我們的生活中從國際巨頭中奪回來。
 
　　但Talen對誘惑并不免疫---即使是他每天要吃的面包。他的第一個選擇是一個從當?shù)剞r(nóng)民市場里買的有機的自制品種。“但我們跑出去，我穿過街道在熟食店里買了一個商業(yè)面包。”他認為這是一個可寬恕的罪過：商業(yè)面包---不好；支持一個中立的熟食店---好。
 
　　當Talen說起《巴恩斯和貴族》里的一個故事時他大笑。事情是關(guān)于某一個紐約商店---事實上他已經(jīng)被要求不準進那兒---用他的一本書裝飾櫥窗。他進去調(diào)查并發(fā)現(xiàn)這本書是員工選讀的。“看來他們在進行一點他們自己的改革，”他開心地說。
 
　　他最近知道當《巴恩斯和貴族》明年出版的時候會在商業(yè)巨頭連鎖店內(nèi)銷售。Talen曾希望不要把書放那兒出售，但被出版者告知不賣給書籍業(yè)巨頭是不可能的。

　　“《巴恩斯和貴族》有所有的星巴克在里邊，” Talen說。“我的書可以在那，但我不可以嗎？”