當在地稀人多的商業區，商鋪首先要考慮的是如何吸引人的眼球，將客源引入店內。讓產品吸睛，在商業上是最好的銷售手段，但對當今的餐飲業而言，室內的裝修好壞，在某種程度上影響著客源量。人們會根據餐廳營造的氛圍選擇他們想要的，他們消費的不僅是餐飲，同樣也在消費著室內設計�！�

　　Ho-Hum餐廳，韓國M4建筑事務所的最新項目，位于首爾街頭，它憑借獨特的環境招攬著大批的顧客。餐廳的名稱Ho-Hum，意為“打哈欠”，是人類不自覺的生理反應，慵懶、舒適是最能讓人產生這種反應的環境了，而這里就是要創造類似的效果。該項目不大，但在氛圍上卻營造的很舒爽，其設計和格調略帶清新派電影的感覺，那些極為抽象的視覺效果，不管是白天還是黑夜，都會讓呆在這里的人們感受不到陰暗與乏味。

　　這間有愛的餐廳證實了沒有必要的設計嘲諷，它甚至可以稱得上帶有某種英式設計的味道。就設計作品而言，樸素的色調像是一種沖擊力，提高了項目本身的亮度，與周邊幽暗的整體環境形成強烈的反差。當你進入這里的時候，可以依稀找得到電影熒幕中出現的畫面。夜晚時分華彩亮起，它仿佛標志、推動著這個地區開始進入夜生活。街區的一端，遠遠地就可以模糊地看到被照亮的前庭。視野在這里通透度很高，正門處框架結構的全幅通底玻璃讓擦肩而過的人們直視室內。整塊的落地玻璃上，僅開出了小小的一扇邊門。透過玻璃，人們能夠看得到室內棱角分明的盒形結構，仿佛模具一般，清晰明朗。

　　佳肴美食給這里明確了它的定位——餐廳。Ho-Hum提供著摩洛哥風味的餐飲，室內的設計也與卡薩布蘭卡電影中出現的黑白經典色相差無幾，它更像是一部述說未來世界的大片。該室內設計在制作標準上堪稱電影界的星際大戰。

　　創造性的天花設計模仿著白天慵懶的云團。設計者受北美設計的影響，在天花上安置了像是云海一樣的波浪形整塊照明裝置。舒適的白色構造散落出斑斑點點的光點，憑借光的擴散原理，屋頂的云狀裝置仿佛變化、移動著。這種設計有著強烈的壓制性，從正面看去，室內泛著偏藍的輝光，能讓人享受來到極為放松的天際一般。照明設備的處理把光線柔化，再打到白墻、木桌之后，顯得更加自然，易于人眼接受。白色的室內與木質家具與墻壁上獨特的黑色印刷品形成強烈地對比，解釋著南韓不常見的Tagine烹飪術。

　　低矮的天花、狹長的空間布局、低預算.....這間漂亮的餐廳呈現出令人印象深刻的環境�？偟膩碚f，這種風格就像是在訴說著一個童話故事，故事的開場白則是我們熟悉的“很久很久以前.......”

　　
　　
　　
　�。▉碓矗好绹覂仍O計中文網 作者：Sam）