沃爾瑪(Walmart)正面臨在中國銷售劣質(zhì)產(chǎn)品的新指控，就在幾個月前，圍繞假冒綠色豬肉的一場丑聞，導(dǎo)致該公司在華業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人下臺，并在人們極為關(guān)心食品安全的中國市場損害了這家連鎖超市的聲譽(yù)。

　　擁有近700萬人口的四川省達(dá)州市靠近重慶。達(dá)州市畜牧食品局表示，曾在1月份要求達(dá)州沃爾瑪停止銷售病害豬排骨。

　　該局一名官員昨日表示，現(xiàn)在才公布這一消息，是因?yàn)檎笤摼衷诒局埽ㄊ称钒踩埽┫蛎襟w提供一些經(jīng)典案例。

　　同日，中國官方媒體的另一篇報道稱，沃爾瑪在北京的一家門店被發(fā)現(xiàn)銷售含有致癌成分的小磨香油以及重金屬超標(biāo)的鮮魷魚。據(jù)當(dāng)?shù)毓俜矫襟w報道，沃爾瑪已下架所有不合格產(chǎn)品。

　　沃爾瑪昨日發(fā)布了一份有關(guān)達(dá)州事件的聲明，但沒有對北京的產(chǎn)品下架表態(tài)。該公司表示，相關(guān)（豬肉）產(chǎn)品立即從那家門店的貨架上被撤下，該店已停止供應(yīng)該種產(chǎn)品。同時自1月以來，沃爾瑪方面與達(dá)州市政府在相關(guān)問題上保持密切聯(lián)系。

　　最新曝光的這些事件，可能打擊沃爾瑪改善在華業(yè)務(wù)表現(xiàn)的努力。沃爾瑪在中國擁有370家門店。在上一個季度的沃爾瑪總體銷售中，中國是唯一落后于整體的市場。可比門店銷售額同比僅增長1.2%。

　　中國零售業(yè)咨詢顧問雷小山(Shaun Rein)表示，部分原因在于這樣一種觀感，即沃爾瑪未能對其當(dāng)?shù)毓⿷?yīng)鏈提供足夠保障。

　　自2006年以來，該公司遭到重慶市政府21次處罰；在此期間重慶由現(xiàn)已落馬的薄熙來執(zhí)掌。最糟糕的丑聞發(fā)生在去年10月，當(dāng)時沃爾瑪在重慶的門店被指將普通豬肉貼上綠色豬肉的標(biāo)簽高價出售。這導(dǎo)致重慶兩名門店經(jīng)理被捕，沃爾瑪在中國的管理團(tuán)隊被改組。

　　面對上述指控之際，沃爾瑪正因其墨西哥業(yè)務(wù)卷入腐敗指控。《紐約時報》(New York Times)最先曝光這些指控，對指控展開調(diào)查的兩名美國參議員本周透露，沃爾瑪?shù)耐獠柯蓭煂λ麄儽硎荆麄冋趯徸h沃爾瑪在墨西哥、中國和巴西的政策，并已建議也對其在印度和南非的政策進(jìn)行評估。
　　（英國《金融時報》 徐曉瑜 巴尼•喬普森 周蘋香港補(bǔ)充報道 譯者/何黎）